에든버러 대학 작업실, 올리버의 초상화를 그리고 있는 라이언

라이언은 올리버에게 "세상을 바꾸려면 세상으로 들어가라"며 자신의 경험담을 들어 라이언에게 세상을 바꾸어 보라고 말한다. 하지만 이 말을 하고 있는 라이언 자신은 과거에 광부화가들을 통해 얻어진 에든버러 대학 교수자리를 영위하고 있다. 진실과 위선이 동시에 나타나는 묘한 아이러니를 보여주고 있다.